Certified Document Translation from Pashto, Dari, Farsi to English and Vice-Versa
With over a decade of experience, Universal Xperts proudly offers expert translation services for official documents and verbal communications from Pashto, Dari, and Farsi to English, and vice versa.
Our skilled team is dedicated to delivering accurate, professional, and court-accepted translations in a timely manner. Whether your documents are typed or handwritten, we ensure that every translation reflects the intended meaning with precision and cultural understanding. Our deep familiarity with official terminology and regional dialects of both Afghanistan and Iran allows us to provide highly reliable translations.
Our Translation Services Include:
- Paper and electronic Afghan Tazkira (ID)
- Birth certificates
- Marriage certificates
- Vaccination cards
- Certificates of appreciation and training
- Written asylum statements
- Video-to-text translation
- Official correspondence from government and non-government organizations
- Any typed or handwritten document
At Universal Xperts, we are committed to accuracy, confidentiality, and excellence in every translation we provide.

Related Links:
Immigration Services
Photo and Document Printing